Detail from Snowflake Blossoms textile design.

Detail from Snowflake Blossoms textile design.

Let me write and create for you.

I'm available as a freelancer for communications and design. This is what I can do for you:

  • Writing, editing and translation – website copy, press releases, blogs, product descriptions, German / English

  • Design and creative pattern cutting – draping, zero-waste, conceptual, sustainable, craft-inspired techniques

  • One-off creations – everything you see in the design section can be created to your individual taste

To enquire and find out more, get in touch here:

Clients & Experience

Writing / Editing / Translations: sieben&siebzig GmbH (press releases, newsletter), Lillestoff GmbH (transcreation of Lillestoff Magazine), Iyuno Media Group (film & tv series subtitle translations), (copy for website relaunch), Esther Perbandt (ad hoc written communication, English), Quill Content Ltd agency (clients include eBay, Farfetch, Loveknitting, Monster), Frankfurter Allgemeine Zeitung GmbH/feuilleton Sonntagszeitung (reviews, translations ), TRAFFIC - News To Go (features, book reviews), macarons GmbH (company launch copy for website and catalogue, de/eng), brands4friends/Private Sales GmbH (product descriptions copy and style guide), EANTC AG (website copy, newsletter, eng), HAW Hamburg/Textile Design Department (editing)

Fashion / Costume / Teaching: AMD Akademie Mode & Design GmbH (zero waste pattern cutting workshop), Esther Perbandt Berlin (creative pattern cutting), Bayreuth Festival (men's tailor), Theater Dortmund (opera costume design assistant), Erdem Ltd (creative pattern cutter), Ralph & Russo Ltd (Ready-to-Wear/Demi-Couture pattern cutting), Tom Ford Studio Ltd (Women's Wear creative pattern cutter, cutter, sample machinist), Vivienne Westwood Ltd (Gold Label sample machinist)